रेना इकेदा से नफरत करती है, उसके बॉस को शोए युग के दौरान यौन उत्पीड़न से कोई समस्या नहीं थी। अपने दैनिक शब्दों और कार्यों के अलावा, उसने अपने कोडामा दम्पति को अपनी नज़र में दुश्मन बना लिया है, जैसे कि उसके पति की अचानक और ज़बरदस्त छुट्टियों की यात्राएँ। उसने सोचा, चलो इकेदा के बारे में अपने पति से बात करें, लेकिन स्थिति पूरी तरह बदल गई। उसे स्वयं शिकायत करने के लिए कहा गया, और हरेना इकेदा, जिसने अपना गुस्सा कम नहीं होने दिया, हर दिन अपनी यौन इच्छा को हरा देती थी। वह अनिच्छुक थी, लेकिन घृणा के कारण वह अनियंत्रित रूप से चरमोत्कर्ष पर पहुंच गई।